衡阳两种地方言录入中国语言资源有声数据库

来源：湖南日报      发布时间：2017-07-02 
　　“车水，干塘，干个鲤鱼八尺长……”6月29日上午，63岁的王月生正在录音室里，用祁东话朗诵一首当地民谣。这些生动的“祁东话”将被收录入中国语言资源有声数据库。湖南是方言大省，而衡阳又是全省地方方言最多的市州之一。目前，湖南80个国家级“语保工程”调查点中，有6个在衡阳。衡阳市(石鼓区)、常宁市2地方言已于去年收录入中国语言资源有声数据库，收录成果后期还将以音频、视频形式在“语宝”网站展现；祁东县、衡山县、衡东县、衡阳县4地方言也将在今明两年，完成录入工作。

　　“方言是一种口头文化，是地方文化重要组成部分，也承载着我们的‘乡愁’，是我们精神归属感和文化认同感的重要联结。”湖南大学语言学教授、国语委语言文字督导专家、中国语保工程衡阳项目负责人彭兰玉介绍，中国语保工程通过对当代中国的汉语方言、少数民族语言以及普通话的实态、有声语料采集、整理和加工保存，以实现对民族文化语言遗产的保护。